Inner vs. Outer Confidence

What's the difference between having the confidence to be a public speaker or perform in public, and the confidence to be your true, authentic self in front of others? This is my personal experience with both.